Border collie pochází z Velké Británie. Je vytrvalý ovčácký pes původně určený hlavně k práci u stáda, výborně ovladatelný. Je živý, pozorný, poslušný a inteligentní. Nesmí být nervózní ani agresivní. CELKOVÝ VZHLED: Pes dobrých proporcí jehož půvab a ladné rysy jsou v harmonii s dostatečnou tělesnou stavbou. Tato dokonalá vyváženost tělesných linií vytváří dojem, že je pes schopen podávat vytrvalé výkony.
Prohlédněte si standard border kolií a podrobný výklad bonitační karty: STANDARD plemene
Zajímá-li vás práce borderek s hospodářskými zvířaty, klikněte zde: P A S E N Í
Krátkosrstá border collie
Některá možná zbarvení srsti border kolií (pojmenování barev zachyceno různě ve světě od roku 2000):
nejběžnější černobílá (black & white) tulení bílá (seal white) ... hnědý nádech srsti je vidět od štěněte, postupně se vytrácí a v dospělosti vypadá na první pohled jako běžnější černobílá (podsada a celkový nádech je do hněda) - na fotkách Kimmy Darley Arabian od štěněte a jeho syn Nilow Aylan Darley Arabian ještě jako štěně. hnědobílá, také chocolate and white nebo brown and white tricolor/trikolor (černobílá "s pálením", "tan" nebo také označováno "se znaky" - rezavé zbarvení nad očima, na lících, pod ocasem, na nohách ... může zpestřit řadu dalších barev) blue merle - tato barva má mnoho variet, např. muddy merle (viz. štěňata z vrhu L Darley Arabian), seal merle (viz. Kinder Floyd Darley Arabian)
red
merle a štěňátko v sable merle, obdobně vypadá také ee-red merle
modrobílá (jeví se jako šedobílá) červenobílá se různě ve světě označuje: ee-red, australská červená,velmi podobná je barva clear sable (sobolí), i u této barvy se objevuje označení tan (myšleno pro celkovou barvu, ne pálení) nebo golden (podle odstínu) zbarvení dark sable (tmavá sobolí) lila-bílá (lila white)